STPL x OAKLEY: FROGSKIN.
Here it is. This is the one you’ve all been waiting for. The STPL x Oakley FROGSKINS! In pop culture, it was a time like no other. Ronald Reagan was in the White House, “The Terminator” was in the box office and Run-D.M.C. was certified gold. It was also the time when Oakley created the FROGSKINS. Oakley resurrected the original tooling from the early ’80s to produce new limited editions, giving you a chance to own a piece of history. For each Frogskin, limited quantities will be produced. Once supplies are gone, the window of opportunity will be closed forever!
As a part of The History of Oakley collaboration we did, each of the other 5 styles are directly connected to a sport. But the Frogskin was the first Oakley design that was directed at a lifestyle, rather than a particular sport. Hence, we decided to design it with our lifestyle in mind—i.e., The Pigeon.
出ました。皆が待ちに待っていたものです。STPL x Oakley FROGSKINS! ポップカルチャーの歴史の中では他にはない時代でした。レーガンがホワイトハウスにいた頃。「ターミネーター」が映画館で上映され、Run-D.M.Cがゴールドディスクに。そして、OakleyがFROGSKINSを作った時代でもありました。Oakleyは80年代のオリジナルスタイルを復活させ、この新しい限定版を買えば歴史の一部を手元にキープできます。 各Frogskinは限定の数量でしか生産されません。在庫がなくなれば、絶好の機会が一生失われます!
The History of Oakley コラボレーションで、他の5つのスタイルは、直接スポーツと関連がありました。しかし、FrogskinはOakleyが初めてライフスタイルの為にデザインされたもので、特定のスポーツのためではありませんでした。ということで、僕たちは僕たちなりのライフスタイルを盛り込んでデザインしました-ハトです。

Splat! Splat! Splat! ピシャ!ピシャ!ピシャ!

The frame features two tones of grey and the first time ever a translucent plastic was used on the Frogskin. Looks sick! Our little Pigeon mascot is laser etched on the lens. The CEO of Oakley said, “This is the best Frogskin ever designed. Period.”
フレームは2色のグレーで、Frogskinでは史上初の半透明なプラスチックが使われました。ヤバイです!僕たちの小さなマスコットのハトがレンズにレーザーエッチングされています。OakleyのCEO曰く、「これは史上最高のFrogskinデザインだ。断言できる。」

Uh-oh…we got hit. Lucky us. あっ...フンにやられた。ラッキー。

Boo-yah! For now only available at Reed Space and in extremely limited quantities.
どうよ!非常に数量限定で現在Reed Spaceで取り扱い中。


