アタマノスキマ blog by LPH

Gspot ルポ — アート編

登米のVERB STORE １周年記念パーティー Gspot のレポートの続編です。

今回はこのイベントのフィーチャーアーティストのTOKIOさんをピックアップします。
個人的にとても気になっていたし、実際の作品を見た事がなかったので凄く楽しみでした。

こちらは全て原画です。

展示品にうっとりしていたらライブペイントはすでに始まっていました。どんな作品になるのでしょうか？？

TOKIOさんが色を扱うとスゴいことになります。

途中で休憩をしていたTOKIOさんに気になっていた事について直撃してみました。
Q: 色のイメージはどこからくるんですか？
A: その日や気分で変わるけど、サイケなイメージが多いです。

Q: 好きな色の組み合わせはありますか？
A: 赤と緑の組み合わせ。真逆の色を合わせるのが好きです。

Q: 色々描いている人物の中で、この人はこの色って決まっているんですか？
A: ん〜〜これもその時によって変わるんだけど、ジミヘンは緑！

Q: 絵を描くときのテーマやインスピレーションは何ですか？
A: サイケ、シャーマン、宇宙とか。

ここからシャーマニズムや宇宙や覚醒などなどTOKIOさんワールドへ導かれて行ったのでした。。

さて、ライブペイントへ戻りましょう。だいぶ進んでいます。

完成しました！！Larry Levan スペシャル！！

今後は De La Soul のツアーに関わったりと色々と忙しそうですが、活動を追いたいと思います。

Gspot ルポ — 完結編へ続く。。

Gspot ルポ — ピープス編

週末は登米＆仙台ツアーでした。

ドライブすること約６時間、着いた先は登米の素敵ゾーン、Cafe Gati 。
この景色、最高です。

到着するや否やブースのセッティングをして

急遽参加させて頂いたにも関わらず、他の参加者の皆さんに温かくwelcome され、みんなで始まりのカンパ〜イ！！

DJ陣はCHOKUさん、KACCHI NASTYさん（representing Yokohamaaaa!!)、MU-Rさん。

そしてこちらが主役の VERB STORE オーナー岡崎夫妻（右＆中央）とお友達。

１周年記念、おめでとうございます！！ちょうど盛り上がったところでサプライズケーキ登場。岡崎さんも感極まって。。。この後さらにはじけます！

Gatiオーナー柴田さんは、音楽が大好きな熱いお方です。

そしてお馴染みのPileworksピープスはこの日も絶好調でした！
この日何故か流行っていた（？）Staple ステッカー。。そしてBenny Gold tee。

朝方まで温かい音、人、空間に包まれながら心地よ〜い時間が過ぎていったのでした。
これも VERB STORE 岡崎夫妻の人柄ですね。

Gspot ルポ — アート編に続く。。

IMPRINT NYC 9.22.

I am super excited for Imprint Culture Lab’s first venture into NYC! Lots of people have been asking for Imprint to come out to NYC since it’s been based in LA for the last few years.
僕はImprint Culture Labの初めてのニューヨーク開催を本当に楽しみにしています！この数年間はロサンゼルスに拠点を置いていたので、たくさんの人たちがImprintにニューヨークに来てほしいという要望がありました。

This year’s roster is super inspiring. The overall theme is “Pathfinders”, those who have chosen to carve their OWN path in life:
- Chip Kidd and Paula Scher/Pentagram will talk about today’s design universe.
- Myself and Marc Ecko will discuss this idea of Entrepreneurship 2.0.
- Foodies get the spotlight with a panel involving the Founder of Chow.com, Jane Goldman, Editor of Edible Mag, Brian Halweil and Inspector General of NYC’s Green Markets, June Russell.
- Journalism keynote by Stephen Engelberg of ProPublica.
- And product designers, toy fiends and hypbeasts alike will get a special talk from Paul Budnitz, Founder of KidRobot.
今年のラインアップはとてもインスパイアされる人々ばかりです。メインテーマは「Pathfinders（道を探した人たち）」で、自ら人生の道を切り開いた人たちです。
−Chip KiddとPaula Scher/Pentagramは近代のデザイン界について話します。
−僕とMarc Eckoは企業家精神2.0.について話します。
−Chow.comの創設者のJane Goldman氏、Edible Magの編集者のBrian Halweil氏とニューヨークのグリーンマーケットの上総町間のJune Russell氏が加わったパネルが食について話し合います。
−ProPublicaのStephen Engelberg氏による、ジャーナリズムについての演説があります。
−そして、プロダクトデザイナー、おもちゃオタク、流行に敏感な人たちのためにKidRobotの創設者のPaul Budnitz氏によるスペシャルトークがあります。

Imprint has extended a special offer to readers of my blog.
Register now you’ll receive 50% off the regular registration fee. Just enter “stpl” in the promo code.
Here are the details:
Imprint Culture Lab
Tuesday, September 22nd, 2009 (10am-6pm)
At the Center for Architecture (536 LaGaurdia Place, NYC)
Followed by a reception at the rooftop of the Soho Grand Hotel.

Imprintは僕のブログの読者たちのためにスペシャルなオファーをしてくれました。
今登録すると、登録料が通常の50％オフになります。ただ、プロモコードに「stpl」と書き込むだけです。
こちらが詳細：
Imprint Culture Lab
2009年9月22日、火曜日（10時から18時）
Center for Architectureにて(536 LaGuardia Place, NYC)
レセプションはSoho Grand Hotelの屋上で行われます。

Some gems from past Imprint Conferences.

John Jay 1-2-1 w/jeffstaple. from jeffstaple on Vimeo.

Me and John Jay 1-2-1.

Me and Hiroshi Fujiwara 1-2-1.

Kenya Hara, Art Director of MUJI Keynote.

KIA SOUL x STPL.

A few months ago, we were approached by Kia (via Cornerstone) to do some custom work on the new Kia Soul. The Kia Soul is a cool ass little car that has a very innovative design, cool interior details and a sticker price that is friendly in these tough times. Rob Stone from Cornerstone/Fader and I were rapping about how a car like this is perfect for these times. You can pretty much buy 7 of these for the price of 1 Benz. (And this probably turns more heads.)
数ヶ月前、僕達はKia（Cornerstone経由）から新しいKia Soulをカスタマイズする依頼を持ちかけられました。Kia Soulは革新的なデザインとかっこいいインテリアそしてこの不況にうれしい価格の小さくてかっこいい車です。Cornerstone/FaderのRob Stoneと僕はこの車はこういう時代にピッタリだと話し合っていました。ベンツ一台の値段で、これが7台買えます。（しかも、ベンツより目立つ。）

The whole project is part of a larger nationwide campaign known as The Soul Collective. It’s Kia’s way of celebrating Music (Janelle Monae), Design (me), Film (Jonas & Francois) and the Entrepreneur Spirit (Threadless.com).
このプロジェクトはThe Soul Collectiveという、もっと大きな全国キャンペーンの一部です。これはKiaが音楽（Janelle Monae)、デザイン(僕)、フィルム(Jonas&Francois)と企業家精神（Threadless.com)に祝い方です。

In addition, there is also a tour where my car and all the content will be on display. Each tour stop features 4 days of free music from bands like MGMT, The Walkmen, Santigold, The Clipse, Against Me!, Major Lazer, Silversun Pickups and more…
それに加えて、僕の車と中身がすべて展示されえるツアーも行われます。ツアー中、MGMT、The Walkmen、Santigold、The Clipse、Against Me!、Major Lazer、Silversun Pickupsなど、その他たくさんのアーティスト達による各所で4日間の音楽が無料で楽しめます。

Tour Dates:
Chicago: September 10-13
Washington, DC: September 17-20
Philadelphia: September 24-27
Miami: October 1-4
Atlanta: October 8-11
Boston: October 15-18
New York: October 22-25
Los Angeles: November 5-8

This is actually one of TWO Soul’s I’m doing. The theme behind this is RAIN CAMO. I guess I was inspired by the weather NYCs been getting. i.e., RAIN. And to be honest, rain really exemplifies the NY State of Mind to me.
これは僕がやっている2台のSoulのうちの１台です。テーマはRAIN CAMO(雨迷彩）。ニューヨークの最近の天気．．．雨にインスパイアされてたと思います。正直、雨は僕のNY State of Mindを例証すると思います。

The other inspiration I drew from was actually The Predator oddly enough. I think cars in NYC should blend within the environment. Cars don’t really make sense in NYC to begin with. So if you’re gonna have one, have one that camouflages into the urban landscape. But the vain designer in me still wants heads to turn and necks to snap right? That’s where The Predator came in. I was thinking what else is camo, yet at the same time noticeable? BOOM.
その他にインスパイアされた事は、おかしな話だけれど、The Predator（プレデター）でした。僕はニューヨークの自動車は環境に溶け込むべきだと思います。そもそも、車はニューヨークには合わない。だから、車を乗るのであれば、その都会的な風景に溶け込む車を持つべきです。でも、僕の中のうぬぼれたデザイナー心は目立って、人を振り向かせたいと思ってしまう。そこに、The Predatorが入ってきます。迷彩だけど、目立つものって何かな？これだ。

And of course there’s the classic military references to camo, disruptive pattern materials and rain camo…
そして、もちろん、クラシックな軍事迷彩、乱雑な柄の生地や雨迷彩など．．．

I’m excited to see how this bad boy will look when driving through the city. I think it’ll be sort of a visual mindfuck. See you on the road. Buckle up! コイツが町を走っている時、どんな感じか楽しみです。ちょっとした視覚的mindfuckになると思います。旅路であいましょう！シートベルトを締めて、ゴー！

LIKE LIPSTICK TRACES BOOK RELEASE.

It’s an arty month at Reed Space! We just celebrated the Asics 60th Anniv book launch last week and this Wednesday, I’m proud to announce another amazing book launch:
LIKE LIPSTICK TRACES: DAILY LIFE POLAROIDS FROM THIRTEEN GRAFFITI WRITERS
Like Lipstick Traces shows the everyday life of 13 graffiti writers. Consciously, and therefore in contrast with usual graffiti publications, it uses the peculiar medium of Polaroid. The idea was to send a Polaroid camera and about one hundred Polaroid photos to graffiti writers of different nationalities, with the task to shoot their everyday life, and to give them complete freedom in the choice of the motifs. It surely is this kind of freedom which makes this book so special, but also the fact that all these unpublished photos were taken especially for the book.
Artists involved in the book : AROE (UK), C.B.S (DE), DUMBO (IT), HONET (FR), KEGR (DK), O’CLOCK (FR), OS CURURUS (BR), RATE (USA), REMIO (NOR), ROCKY (ES), SCAN (CA)
SMASH (CH). THE E.R.S (BE)
今月はReed Spaceではアートの月！先週、Asics 60周年記念の本のリリースを祝ったばかりでしたが、今週の水曜日、もう一つ、すばらしい本のリリースを発表できる事を嬉しく思います。
LIKE LIPSTICK TRACES: 13人のグラフィティーライターから毎日のポラロイド
Like Lipstick Tracesは13人のグラフィティーライターの毎日を集めたものです。通常のグラフィティーに関する出版物と対照的にする為、意図的にポラロイドという奇妙なミディアムを使っています。コンセプトは色々な国のグラフィティーライターにそれぞれポラロイドカメラと100枚の写真を送り、テーマは自由に決めてもらい、毎日の生活を撮ってもらう事でした。この本の特色はその自由さにあり、写真もこの本の為に撮られたものなのでこれまで発表されていないということです。
参加したアーティスト：AROE (UK), C.B.S (DE), DUMBO (IT), HONET (FR), KEGR (DK), O’CLOCK (FR), OS CURURUS (BR), RATE (USA), REMIO (NOR), ROCKY (ES), SCAN (CA)
SMASH (CH). THE E.R.S (BE)

BOOK DETAILS
Number of pages: 224 pages, 8.67″ x 9.84″, Hardcover, English
ページ数：224ページ、8.67インチｘ9.84インチ、ハードカバー、英語
Copies : 2000 Limited Edition. 部数：限定2000部
ISBN : 978-91-85639-20-5
AUTHOR/著者: AURÉLIEN ARBET AND JÉRÉMIE EGRY
PUBLISHED BY/出版社 DOKUMENT PRESS AND HELLO
DISTRIBUTION/ディストロビューション : DOKUMENT

RECEPTION DETAILS
Wednesday, September 9th, 2009. 7pm–10pm
Space is limited.
Reed Space
151 Orchard Street (b/w Rivington and Stanrton)
New York City · 212-253-0588
In association with: Dokument Press, Hello, Proof7 and Pabst Blue Ribbon

Some shots from the awesome book. (Oversized prints from the print will be on display as well as advance copies for sale at the opening.)こちらが、すばらしい本からの写真を数枚。（オープニングでは拡大写真が展示され、本が前売りされます。）

The official invitation. Come by! こちらが正式な招待状。来てください！

VERB STORE 1st Anni Party – Gspot

2009.09.05 (Sat)

宮城県登米市にある VERB STORE さんの１周年記念パーティーに行ってきます。

とても面白い内容なので楽しみです。

そしてなんと急遽 Staple Design の展示もやらせて頂く事になりました。

Gati のステキな空間で Staple ワールドが少しでも伝わればいいな、と思っています。

passing me by

夏がいつの間にか遠い存在になる前に、先週末は鎌倉でたくさんの友達と大集合して海での２日間を堪能しました。

自称ボディーサーフィン部員として、波を見たら乗るしかありません。
由比ケ浜は海水浴場なので、昼間は固いボード類を使う行為が禁止されています。
なので波に乗りたければボディーボードや浮き輪を使うか、体１つで挑むしかないのです。
あまり波は無かったのですが、水温が高くて気持ちよかったのでほとんど水の中にいました。

海でたっぷり遊んだらもちろんお腹が減ります。

多めに作っておいたカレーも初日でほとんど無くなってしまったので、２日目は私の大好きなゆうき食堂へ。
漁港のすぐ側にあるので、もちろんメインはお魚定食。その時期にとれる新鮮なお魚がフィーチャーされます。
しかもボリュームに関しては男性でもビックリするくらいです。
大盛りなんて頼んだら、マンガで見るようなてんこ盛りご飯が出てきます。

LPHファミリー朋とSEKI（お姉ちゃんと弟役）＆キミ君（お父さん役）のほのぼの家族風。

この日は生しらすとさんまが大人気でした。

海の家も今月末には終ってしまうので、ちょうどイベントをやっていたミッチーさんのところへお邪魔しました。

海の家って昔は地元のおばちゃんがやっていて畳の大部屋みたいなところにちゃぶ台がおかれているようなところだったのに（年齢バレますね、気にしてませんが。。笑）最近の海の家は大きな企業がスポンサーに入りお金のかかった空間作りをしてますね。

この写真に映っている海の家の隣には、私が大学生の頃毎週末のように通っていたそれこそ昔ながらの海の家（その名も「とき」）がまだ当時とほとんど変わらず営業していた事が本当に嬉しかったです。ときおばちゃん、まだ元気かな？

毎年この時期になると自分に言い聞かせていますが、夏の終わりは自分で告げる。
今年は気温も水温もちょっと低めですが、私にとってまだまだ夏は終りません。